Piotr Silaev, der seine bruchstückhaft aneinandergereihten Erzählungen aus seinem Leben in der Moskauer Antifa-Szene der 2000er Jahre bereits 2010 unter dem Pseudonym »DJ Stalingrad« in der russischen Monatszeitschrift »Snamja« veröffentlichte, lebt zur Zeit in Spanien. Die drohende Repression veranlasste ihn bereits 2008 zur kurzzeitigen Flucht nach Griechenland. 2010 verließ er Russland endgültig und erhielt im April 2012 in Finnland Asyl. »Gefickt« ist das wohl am häufigsten vorkommende Wort dieses Buches. Mit »Verdreschen« wäre wohl eine bessere Übersetzung des russischen отпиздить